"Volver" é um filme do Almodovar. Toda a gente sabe, pelo que não é esta a novidade que quero dar. Falo nele por causa do título do presente post: "Viver". Não sei exactamente porque estabeleci a relação. É claro que existe uma certa identidade no som que fazem ambas as palavras. Porém, não é só isso. Comigo nunca é só isso. Comigo estabelecem-se relações mais profundas e complexas entre as coisas, muito para além do óbvio. Viver e voltar parecem-me duas coisas cheias de afinidades entre si.

Em "Volver" acontece um regresso ao passado essencial para ultrapassar determinadas obscuridades vivenciadas e sobretudo uma tragédia pessoal enorme. Um regresso a um determinado ponto. Em "Volver" o presente repete de certa forma o passado, como se os factos marcantes da vida das pessoas se repetissem sempre, malgrado as diferenças nas formas, na cores, nas palavras, nos contextos. Ao que parece, na nossa estória apenas se altera o acessório e a nossa evolução progride no sentido do retorno pontual mas regular às coisas que mais nos agitam o espírito. E a canção começa assim "Yo adivino el parpadeo/ de las luces que a lo lejos/van marcando mi retorno./Son las mismas que alumbraron con sus p�idos reflejos/hondas horas de dolor".