Famoso é o Da Vinci. E outros que tais com a dimensão dele, seja qual for a área de atividade. O Fernando Pessoa e o Vasco da Gama. Famoso é o Camões. Como famoso é o Picasso. O Einstein é famoso. Isto só para falar dos mortos de grande fama. De alguns deles, a título de exemplo.

Tradicionalmente isto era assim. Usava-se a palavra fama para designar alguém de grande mérito que por causa dele se tornava universalmente conhecido. Portanto, a fama tem a ver com a dimensão universal da obra do seu autor. Logo, com o seu mérito. Ou seja, na conceção tradicional de fama o que elevava o Homem ou a Mulher ao estatuto de famoso era antes de mais nada a dimensão qualitativa esmagadora e de um certo modo única do que era capaz de produzir.

Entretanto, atualmente fez-se uma interpretação extensiva do termo. E assim tanto dizemos que o Woody Allen é famoso como o José… não me estou a lembrar do nome. Só um segundo. Ah! José Fidalgo. Embora bem saibamos que, para lá de Badajoz a fama de Fidalgo não acompanha a de Allen. E a justiça sempre prevalece, afinal. Por causa dos méritos, claro.

Com o exemplo dado é fácil ver como atualmente é muito difícil lidar com o termo “famoso”. Dado que a existência de verdadeiro mérito apenas ocorre por acaso. Assim, eu diria que para se ser famoso basta apresentar o Boletim Meteorológico na televisão e/ou também um concurso sobre cultura geral ou talentos musicais. A partir daqui há festas onde se pode ir e depois há quem tire fotografias. Hoje em dia Da Vinci, se fosse vivo, por ser além do mais famoso haveria de ser convidado para estas festas e, caso aceitasse, o que seria estranho, poderia muito bem posar para a Lux ao lado de… ah, do José Figueiras. Pode ser.

Mas podemos pensar de outra maneira. O José Fidalgo, por exemplo outra vez, não é famoso porque não tem mérito de peso. A universalidade da dimensão. Não tem. Daí o exemplo de Badajoz e do Allen que dei atrás só para ilustrar. Que fique assente: Fidalgo vai a festas e é conhecido em Portugal. Tal como o Jorge Gabriel ou a Lili Caneças.

Exato. Há uma diferença entre famosos e conhecidos. Abissal. Daí que seria bom afastar-se o uso indevido da palavra famoso. É que denota um provincianismo deslumbrado andar a falar assim.